La cassette consiste en un ensemble d'éléments prémontés :
- 1 montant gauche sur lequel sont prémontés :
- les moteurs et leurs supports
- les supports rouleaux
- le boîtier électronique
- le boîtier d'alimentation 24V
- le détecteur de positon et les guides affiches
- 1 montant droit sur lequel sont prémontés :
- les supports rouleaux
- les guides affiches
- 2 rouleaux avec bandes amorces